Les aides d'État et le contrôle des subventions étrangères sont à la fois complexes et en constante évolution. Leurs applications varient entre les différents pays et régions ce qui accroît la difficulté du suivi des exigences et des limitations spécifiques. Rassembler la documentation requise, démontrer la conformité aux règles concurrentielles et franchir les obstacles bureaucratiques peut constituer un défi majeur.